Thursday, December 21, 2006

Frohes Fest!

Weihnachten – endlich! …oder – schon wieder???

And so this is Christmas, and what have we done? Irgendwie isses ja wie immer, Weihnachten kommt immer so plötzlich. Obwohl mir ehrlich gesagt die letzten Wochen wie eine Ewigkeit vorkamen. Denn diesmal bin ich wirklich urlaubsreif. Und im Gegensatz zum letzten Jahr bin ich a) noch nicht krank (toi toi toi) und b) darf ich mich dieses Jahr an Weihnachten bedienen lassen! Ich kann es kaum glauben, dass dies schon das 2. Weihnachten hier in Canada ist. So gesehen, geht dann die Zeit doch wieder schnell vorbei. Es war ein ereignisreiches Jahr, wie einige von euch ja hautnah miterlebt haben. Aber das neue Jahr wirft schon seine Schatten voraus und verspricht, noch um einiges aufregender zu werden.

Wir hatten hier auch schon ganz schön viel Schnee, der
aber in den letzten zwei Wochen fast vollständig weggeschmolzen ist. Globale Erwärmung – nicht nur in Europa. Aber vorhin hat’s mal wieder geflöckelt, und Québec hat sogar noch Chancen auf richtig weisse Weihnachten. Ein bisschen mehr Schnee wäre schon schön, vor allem da ich so das dumpfe Gefühl habe, dass für mich ein paar Schneeschuhe unter dem Weihnachtsbaum warten.

Bei dieser Gelegenheit möchte ich mich schon mal ganz herzlich für die liebe Weihnachtsgrüsse bedanken, die hier schon zahlreich und pünktlich eingetroffen sind. Wir werden uns mit Neujahrskarten bedanken, da wir für die Weihnachtskarten etwas spät dran waren. Irgendwie bleibt nach 2 Jobs, einem Haus und dem sonstigen Tageswerk am Ende der Woche kaum mehr Zeit für anderes... Zum Glück haben wir keinen Hund – dann kämen wir ja zu gar nix mehr!

Wir werden hier Weihnachten 2x feiern. Am 24. hier in Québec nach deutscher Tradition und am 25. in Granby, bei Martin’s Mutter mit Truthahn und allem Pipapo.

In diesem Sinne wünsche ich euch allen ein schönes und geruhsames Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Tuesday, December 05, 2006

Es weihnachtet sehr!


Nachdem am Freitag pünktlich zum 1. Dezember der erste Schneesturm kam, kommt jetzt doch langsam so richtige Weihnachtsstimmung auf. Obwohl viele unserer Nachbarn schon am 1. November die Halloween-Deko runter und die Weihnachts-Deko rauf gemacht haben, haben wir brav bis Dezember gewartet. Aber jetzt erstrahlt auch unser Haus des nachts in festlichem Licht.